ゆびさきと恋々は森下suu先生が描く大人気少女マンガです。
2024年1月からアニメ放送が開始しましたが、通常版と字幕版との違いは何なのでしょうか。
本記事ではゆびさきと恋々アニメ字幕版とは何なのか、通常版との違いを解説します。
気になる方はご覧ください。
ゆびさきと恋々とは
「ゆびさきと恋々」は生まれつき耳が聴こえない女子大生・雪と、同じ大学の先輩である逸臣(いつおみ)のピュアなラブストーリーを描いた作品です。
アニメでは雪と逸臣の繊細な心理描写が表現されており、特に主人公・雪の心の揺れ動く様子にきゅんとする方が続出しています。
ゆびさきと恋々字幕版とは
「ゆびさきと恋々」字幕版とは、聴覚障がいのある方も楽しめるように日本語字幕が表示されるアニメです。
セリフのシーン
キャラクターが喋っているシーンはキャラ名がカッコ書きで(キャラ名)セリフの形で表示されます。
心の中で喋る場面は、(キャラ名)<心の中のセリフ>となっています。
効果音が出ているシーン
効果音が出ているシーンは、(ドアの開閉音)(心臓の鼓動)などが出ていました。
オープニング、エンディングの曲が流れる部分はそれぞれ♪マークと歌詞が字幕表示されます。
通常版と字幕版の違い
通常版は字幕がないアニメです。
アニメ配信サイトでは「ゆびさきと恋々」「ゆびさきと恋々(字幕版)」と分かれており、別の配信ページが用意されています。
字幕版の良さ
「ゆびさきと恋々」字幕版の良さは下記です。
- 喋ったキャラが一目瞭然
- 会話と心の中のセリフの違いがわかりやすい
- 効果音に注目しやすい
まずキャラ名が字幕で表示されるため喋ったキャラが誰なのかが一発でわかります。
会話をしているセリフはカッコなし、心の中で思っているセリフはカッコありなので、会話と心の中のセリフの違いがわかりやすいのも特徴です。
効果音の種類も表示されるため、普段聞き流してしまう効果音にも注目しやすいです。
以上の配慮によって、ストーリーが視覚情報だけでわかりやすく楽しめます。
ゆびさきと恋々アニメ字幕版とは?通常版との違いを解説!まとめ
本記事ではゆびさきと恋々アニメ字幕版とは何なのか、通常版との違いについて解説しました。
字幕版は聴覚に障害のある方でもアニメをわかりやすく楽しめるよう配慮されています。
アニメ配信サイトでは字幕版と通常版で分かれているので、気になる方は字幕版もチェックしてみてください♪
イーブックジャパン原作マンガが気になる方はebookjapanに無料登録すれば2巻まで無料で読めるのでおすすめです!
コメント